450 g blanszowanych migdałów
5 g cynamonu
200 g cukru
30 ml wody pomarańczowej
30 g rozpuszczonego masła
450 g arkuszy filo, każdy 30x43 cm
200 ml oleju roślinnego
200 ml miodu, podgrzanego
30 g uprażonego sezamu
Przygotowanie nadzienia migdałowego: W malakserze posiekaj migdały na grubo, a następnie dodaj cynamon, cukier, wodę pomarańczową i rozpuszczone masło. Miksuj, aż nadzienie będzie gładkie.
Formowanie trójkątów: Weź kilka arkuszy filo i podziel je na pół wzdłuż i w poprzek, aby uzyskać arkusze o wymiarach 15x21 cm. Złóż je wzdłuż, aby uzyskać paski filo o szerokości 7,5 cm. To jest rozmiar, który zostanie wypełniony i złożony w trójkąty.
Nałóż 1 czubatą łyżeczkę nadzienia na lewy dolny róg filo. Złóż je w prawo, aby utworzyć trójkąt. Następnie złóż je w lewo i ponownie w prawo, aż złożysz cały arkusz w trójkąt. Zamknij paczuszki ubitym jajkiem lub lekką mieszanką mąki i wody.
Rozgrzej olej roślinny na patelni na średnio-niskim ogniu i zrumień wypieki przez około 2 minuty.
Zanurz je w miodzie i pozostaw na 10 minut, obracając je raz. Wyjmij i posyp sezamem. Odstaw do ostygnięcia i wyschnięcia.
Szukaj wody pomarańczowej w sklepach z żywnością bliskowschodnią.
20 Porcji
3 filiżanki mąki z ciecierzycy
2 łyżeczki soli
1 łyżeczka białego pieprzu
3/4 do 1 szklanki wody
2 łyżki drobno startej cebuli
1 drobno posiekany czosnek
olej roślinny do smażenia na głębokim tłuszczu
Sos:
2 filiżanki drobno posiekanej cebuli
1/4 szklanki oleju roślinnego
1/2 pasty berbere
1 łyżka drobno posiekanego czosnku
1 1/2 szklanki wody
1 łyżeczka soli
Przesiej mąkę z ciecierzycy, 2 łyżeczki soli i biały pieprz do głębokiej miski. Zrób wgłębienie w środku i wymieszaj 3/4 szklanki wody, startą cebulę i 1 łyżeczkę czosnku w wgłębieniu. Stopniowo wmieszaj suche składniki do wody i cebuli, a gdy się połączą, ubijaj energicznie łyżką lub zagnieć obiema rękami, aż ciasto będzie gładkie i można je zebrać w zwartą kulkę. Jeśli ciasto się kruszy, dodaj do 1/4 szklanki więcej wody, 1 łyżeczkę na raz, aż cząstki się połączą.
Na lekko posypanej mąką powierzchni rozwałkuj ciasto na grubość około 1/4 cala. Małym, ostrym nożem pokrój ciasto w kształty ryby o długości około 3 cali i szerokości 1 cala. Jeśli chcesz, użyj czubka noża, aby udekorować wierzch każdej "ryby" fantazyjnymi łuskami i płetwami.
Wlej olej do frytkownicy lub dużego, ciężkiego rondla na głębokość 2-3 cali i podgrzej olej do temperatury 175 stopni Celsjusza na termometrze do smażenia na głębokim tłuszczu. Smaż "ryby" po 4 lub 5 na raz, przez 3-4 minuty, często je obracając, aż lekko napuchną i będą złocistobrązowe z obu stron. Gdy się zrumienią, przełóż je na ręczniki papierowe, aby odsączyć.
W ciężkiej, nie natłuszczonej patelni o średnicy 10-12 cali (najlepiej z nieprzywierającą powierzchnią do gotowania) smaż posiekaną cebulę na średnim ogniu przez 5-6 minut lub do czasu, aż zmięknie i wyschnie. Wstrząśnij patelnią i mieszaj cebulę, aby zapobiec jej przypaleniu. W razie potrzeby zmniejsz ogień lub podnieś patelnię, aby ostygła przez kilka chwil.
Wlej 1/4 szklanki oleju i gdy zacznie pryskać, dodaj berbere i czosnek i mieszaj przez około minutę. Wlej 1 1/2 szklanki wody i cały czas mieszając, gotuj szybko, aż sos lekko zgęstnieje. Dopraw 1 łyżeczką soli.
Umieść "ryby" na patelni i dobrze polej je sosem. Zmniejsz ogień do minimum, częściowo przykryj patelnię i gotuj na wolnym ogniu przez 30 minut.
Podawaj rybę na podgrzanym półmisku z sosem, w towarzystwie injery i sałatki z soczewicy. To danie jest tradycyjnie serwowane w Etiopii podczas Wielkiego Postu. Z "Przepisów: Afrykańskie gotowanie" Time-Life Books.
1 Porcja
2 średnie białe cebule, pokrojone w plastry
2 marchewki, obrane i pokrojone w kawałki o długości 2,5 cm
5 cm papryczek Scotch bonnet, przekrojonych na pół, bez pestek i żeberek
Jeden kawałek imbiru o długości 7,5 cm, obrany i pokrojony w plastry
2 liście laurowe
6 białych ziaren pieprzu
1 l wody
4 kawałki kurczaka bez kości i skóry, każdy pokrojony na 4 części
4 kawałki kurczaka bez kości i skóry, każdy pokrojony na 4 części
2 szklanki niesolonych orzeszków ziemnych
3 łyżki oliwy z oliwek
2 ziemniaki pieczone, obrane i pokrojone w kostkę o długości 5 cm
4 szklanki pomidorów, pokrojonych w ćwiartki, lub 2 grubo posiekane pomidory z puszki
1 łyżeczka soli
0,5 kg szpinaku, bez twardych łodyg, umytego
2 ząbki czosnku, posiekane
Cebulę, marchewkę, papryczki, imbir, liście laurowe, ziarenka pieprzu i wodę umieścić w średnim garnku i doprowadzić do wrzenia na dużym ogniu. Zmniejszyć ogień do średniego, dodać udka z kurczaka i gotować bez przykrycia przez 15 minut. Dodać piersi z kurczaka i gotować przez kolejne 10 minut, aż kurczak będzie ugotowany.
Podczas gotowania kurczaka uprażyć orzeszki ziemne na małej suchej patelni na średnim ogniu, aż będą złocistobrązowe i pachnące. Odstawić do ostygnięcia, a następnie zmielić 1 szklankę uprażonych orzeszków ziemnych w blenderze na gładką pastę. Odstawić.
Za pomocą szczypiec wyjąć kurczaka z płynu do gotowania i odłożyć na bok. Za pomocą łyżki cedzakowej przełożyć warzywa do robota kuchennego; wyrzucić liście laurowe. Zmiksować warzywa do uzyskania gładkiej konsystencji. Odłożyć bulion na bok.
Rozgrzać olej na dużej patelni na średnim ogniu. Kiedy zacznie się mienić, dodać ziemniaki i smażyć, aż będą złocistobrązowe, około 10 minut. Dodać kawałki kurczaka i zrumienić je ze wszystkich stron, około 10 minut. Na ostatnią minutę dodać czosnek, często mieszając. Zdjąć patelnię z ognia.
Wymieszać przecier warzywny z bulionem i zagotować. Dodać pastę z orzeszków ziemnych i pozostałą szklankę całych orzeszków ziemnych i ubijać, aż dobrze się połączą. Dodać pomidory i gotować na wolnym ogniu, aż olej z orzeszków ziemnych oddzieli się i wypłynie na wierzch, około 50 minut.
Dodać kurczaka i ziemniaki i podgrzać.
Zdjąć z ognia i doprawić solą. Dodać szpinak i mieszać, aż szpinak zwiędnie.
Podawać z żółtym ryżem.
przez Marcusa Samuelssona
Dusza nowej kuchni: odkrywanie potraw i smaków Afryki
1,0 Porcji
2 sandacze lub podobne ryby, około 600 g, wypatroszone i bez głowy
10 dymki, pokrojone wzdłuż
4 pomidory, sparzone, obrane i drobno posiekane
3 łyżeczki przecieru pomidorowego
1 duża czerwona papryczka chili, pozbawiona nasion i pokrojona wzdłuż
60 gramów świeżego imbiru, obranego i drobno posiekanego
4 łyżki świeżej kolendry, drobno posiekanej
2 łyżki szczypiorku, drobno posiekanego
3 łyżki sosu sojowego
2 cytryny, pokrojone w ćwiartki
1 łyżeczka soli i świeżo zmielonego czarnego pieprzu, zmieszanych
3 łyżki oleju arachidowego
3 łyżeczki świeżej mięty, drobno posiekanej
Wymieszaj szczypiorek i kolendrę. Natrzyj ryby solą i pieprzem od wewnątrz i wypełnij każdą mieszanką ziół. Wyciśnij sok z dwóch ćwiartek cytryny do każdej jamy. Grilluj ryby nad gorącymi węglami przez około 7 minut z każdej strony.
Odstaw ryby i trzymaj je w cieple do momentu podania.
Czad jest znany ze swojego przemysłu połowów słodkowodnych, a wody zarówno jego dużego jeziora, jak i szerokich rzek są obfite. Wśród ryb złowionych tutaj są nilowy okoń i szczupak, duży karp, tilapia, okoń i leszcz. W tym przepisie ryba nie jest łuskana, ponieważ łuski chronią delikatne, delikatne mięso przed spaleniem w silnym ogniu grilla.
Porcje: 4.